What is file search criteria that you configured in the channel? SFTP adapter uses regular expressions so you might want to verify that.
If you don't see any issues with configuration, make use of XPI inspector which should be able to capture more details.