Hi,
I also raised a OSS message with SAP.
The answer was the same document and also the information that the described problem is not a error or defect. This means it is more a consulting topic in the view of SAP.
Till now, we are searching for a solution.
Best regards
Christian