There is record in your PSA which is holding special characters which are not allowed in BW. First delete the request from Cube and correct the record from PSA and load it again in cube.
Also consult your functional team in case they can correct this record in ECC so that in future you will not get this error.
Additionally refer this document for more details,
Thanks,
Bhavin Vyas