Hello,
You remember that the patch has a different namespace as the original solution?
This is also valid for the Extension Fields: Creating a patch for the very first time creates also new Extension Fields.
Of course these fields are empty.
By enabling / disabling the original solution you show / hide the original Extension Fields and vica-versa the fields from the patch.
HTH,
Horst