Good to hear you got it solved, sounds like a workable solution!
The SADL query is fiddly so it was probably nothing you were doing wrong.
I had to recreate a brand new SADL query 3x before it started working and I found unticking certain fields would break it and then nothing would come through... hoping SAP will fix this some time soon.